(Questo documento è bilingue, con il testo originale in italiano seguito dalla sua traduzione in inglese.) (This document is bilingual, with the original Italian text followed by its English translation.)

Sommario mostra

Canto Libera Copie

inizia grave poi accelerando infine squassante / fa poi come vuoi

Canto libera copia di copia
e chi offende certezze di storia
non sono io che canto a memoria
come Omeri cantarono allora
ma qualcuno che crede sicuro
che la lingua che canto io fiero
sia lesiva di beni e materia
e che lui non conosce davvero
E cantare con tutti io posso
e capiscono se non son fessi
che i Greci vincevan strattati
scatenando parole focanti
come fulmini fiondati addosso
da un delirio di forza GROSSO

Principi Generali

Distinzione tra Digitale e Cartaceo
Questa licenza riconosce la differenza tra il mondo digitale e quello fisico. Nel digitale, la conoscenza deve essere completamente libera e senza restrizioni. Nel cartaceo, invece, si riconosce il valore della produzione materiale e si mantengono regole specifiche per garantire che la diffusione non venga sfruttata a danno dell’autore. Questa licenza si applica principalmente agli articoli scientifici pubblicati su piattaforme Open Access e ha lo scopo di favorire la libera circolazione del sapere, garantendo al contempo il rispetto dell’autore e delle sue scelte editoriali.

Filosofia della Licenza
Questa licenza nasce dalla consapevolezza che la Civiltà si è sempre sviluppata sulla libera copia delle conoscenze pubblicate. Il sistema delle licenze tradizionali è basato su un’idea artificiosa di scarsità, che va contro la natura stessa del sapere, dell’evoluzione umana e dei principi classici dell’economia. Questa licenza intende superare questo modello, rifiutando il concetto di proprietà intellettuale come limite alla diffusione del sapere.

Articoli Scientifici e Pubblico Dominio Digitale
Gli articoli scientifici pubblicati su piattaforme Open Access riconosciute sono considerati di pubblico dominio per quanto riguarda le copie digitali.

Ciò implica che:

Chiunque può copiarli, distribuirli e modificarli senza restrizioni.
Deve essere mantenuta la corretta attribuzione all’autore originale.
Le citazioni e riferimenti all’articolo devono essere riportati fedelmente.

Eccezione per le Copie Cartacee
La riproduzione cartacea degli articoli scientifici resta soggetta alle seguenti condizioni:

Vendita vietata senza il consenso esplicito dell’autore.
Ogni persona può stampare e regalare fino a 11 copie dell’opera, a condizione di non spendere più del costo della copia ufficiale.
La pubblicazione in formato cartaceo di opere derivate richiede il consenso esplicito dell’autore originale.

Modificabilità e Derivazioni
Se una piattaforma Open Access impone restrizioni sulla modifica, distribuzione o accessibilità di un articolo, tali restrizioni si applicano esclusivamente all’interno di quella piattaforma. Al di fuori di tali contesti, l’opera rimane liberamente accessibile e modificabile secondo i principi qui enunciati:

Le opere derivate sono permesse, purché l’attribuzione all’autore originale sia mantenuta.
È obbligatorio indicare in modo chiaro e distinguibile ogni modifica apportata rispetto alla versione originale.
Non è consentito attribuire all’autore originale modifiche che non ha apportato, per evitare confusione e inganno nei confronti degli utenti.

Definizione di Piattaforme Open Access
Le piattaforme Open Access riconosciute ai fini di questa licenza sono quelle che garantiscono libero accesso ai lettori e non impongono costi di pubblicazione agli autori in alcun caso. Sono incluse, a titolo esemplificativo, piattaforme come Zenodo, ArXiv, HAL, SSRN e altre che permettono la pubblicazione senza barriere economiche né per i lettori né per gli autori. Le piattaforme che richiedono pagamenti per la pubblicazione (APC – Article Processing Charges) sono escluse, poiché impongono una selezione economica nella diffusione del sapere, contraria ai principi di questa licenza.

Clausola di Continuità e Disponibilità
L’autore si impegna a mantenere disponibile almeno una copia digitale dell’articolo o risorsa gratuitamente online. Se il dominio originale non fosse più accessibile, sarà resa disponibile altrove.

Note Finali

Clausola di Protezione della Libertà
Nessuno può riutilizzare o reinterpretare questa licenza per limitare le libertà che essa garantisce. Qualsiasi tentativo di restringere i diritti di modifica, copia e distribuzione digitale, aggirando lo spirito della licenza, sarà considerato contrario ai suoi principi fondamentali. Questa licenza è un’estensione della Licenza Poetica Nuova, adattata per la diffusione scientifica. Ne mantiene lo spirito e ne applica i principi al mondo della ricerca. Eventuali aggiornamenti potranno essere apportati dall’autore nel rispetto dei principi qui enunciati.

Nota sul Principio di Open Access
Questa licenza si ispira al principio per cui l’accesso alle risorse scientifiche deve essere libero sin dalla pubblicazione, senza barriere economiche né forme di riscatto postumo.

Digital Leftcopy & Physical Rightcopy
Questa licenza introduce e formalizza il principio del Digital Leftcopy & Physical Rightcopy, distinguendo nettamente tra digitale e fisico. Questo principio, sebbene non ancora formulato esplicitamente, era già implicito nella Licenza Poetica Nuova, che ne ha ispirato la definizione attuale. Nel dominio digitale, la conoscenza deve essere libera, modificabile e accessibile senza restrizioni. Nel formato cartaceo, invece, la copia e la distribuzione sono regolate per preservare il valore dell’opera e la volontà dell’autore.

Licenza della Licenza
Questa licenza è pubblicata secondo i termini della Licenza Poetica Nuova, di cui mantiene i principi e le protezioni. Se ne concede la diffusione anche al di fuori dei canali dell’autore, a condizione che il testo resti invariato e l’attribuzione all’opera originale sia preservata. Non è modificabile per creare licenze derivate, al fine di preservarne i principi e la coerenza.

Origine della Licenza
Questa licenza nasce per dotare una teoria economica di un sistema di diffusione che superi i limiti imposti dalla Licenza Poetica Nuova che nega il diritto di diffondere il digitale in canali non autorizzati.

Dove trovare copia della licenza
Questa licenza è digitalmente disponibile su Zenodo e MonetaViva.org/progetto.

Licenza Poetica Nuova

2025 Digital Leftcopy & Physical Rightcopy

New Poetic License

General Principles

Distinction between Digital and Physical
This license recognizes the difference between the digital and physical worlds. In the digital realm, knowledge must be completely free and unrestricted. In the physical realm, however, the value of material production is acknowledged, and specific rules are maintained to ensure that dissemination is not exploited to the detriment of the author. This license primarily applies to scientific articles released on Open Access platforms and aims to promote the free circulation of knowledge while ensuring respect for the author and their editorial choices.

Philosophy of the License
This license stems from the awareness that Civilization has always developed through the free copying of released knowledge. The traditional licensing system is based on an artificial notion of scarcity, which contradicts the very nature of knowledge, human evolution, and classical economic principles. This license seeks to overcome this model by rejecting the concept of intellectual property as a barrier to the dissemination of knowledge.

Scientific Articles and Digital Public Domain
Scientific articles released on recognized Open Access platforms are considered to be in the public domain for digital copies. This means that:

Anyone can copy, distribute, and modify them without restrictions.
Proper attribution to the original author must be maintained.
Citations and references to the article must be faithfully reported.

Exception for Printed Copies
The reproduction of scientific articles in printed form remains subject to the following conditions:

Sale is prohibited without the explicit consent of the author.
Any person may print and gift up to 11 copies of the work, provided that the cost does not exceed that of the official copy.
The publication of derivative works in printed format requires the explicit consent of the original author.

Modifiability and Derivatives
If an Open Access platform imposes restrictions on the modification, distribution, or accessibility of an article, such restrictions apply exclusively within that platform. Outside of such contexts, the work remains freely accessible and modifiable according to the principles stated herein:

Derivative works are permitted, provided that attribution to the original author is maintained.
It is mandatory to clearly and distinguishably indicate any modifications made compared to the original version.
The original author cannot be credited for modifications they did not make, to avoid confusion and deception among users.

Definition of Open Access Platforms Recognized Open Access platforms under this license are those that guarantee free access to readers and do not impose publication costs on authors under any circumstances. Examples include platforms such as Zenodo, ArXiv, HAL, SSRN, and others that allow publication without economic barriers for either readers or authors. Platforms that require payment for publication (APC – Article Processing Charges) are excluded, as they impose an economic selection on knowledge dissemination, contrary to the principles of this license.

Continuity and Availability Clause The author commits to maintaining at least one digital copy of the article or resource available for free online. If the original domain is no longer accessible, it will be made available elsewhere.

Final Notes

(This license is available in both Italian and English.)

Freedom Protection Clause
No one may reuse or reinterpret this license to limit the freedoms it guarantees. Any attempt to restrict the rights of modification, copying, and digital distribution by circumventing the spirit of the license will be considered contrary to its fundamental principles. This license is an extension of the Licenza Poetica Nuova (Licenza Poetica Nuova (New Poetic License)), adapted for scientific dissemination. It retains its spirit and applies its principles to the world of research. Updates may be made by the author in accordance with the principles stated herein. The original text of the Licenza Poetica Nuova remains in Italian, as it has not yet been translated and is considered integral to its identity.

Note on the Open Access Principle
This license is inspired by the principle that access to scientific resources should be free from the moment of publication, without economic barriers or forms of posthumous ransom.

Digital Leftcopy & Physical Rightcopy
This license introduces and formalizes the principle of Digital Leftcopy & Physical Rightcopy, distinguishing clearly between digital and physical realms. This principle, although not yet explicitly formulated, was already implicit in the Licenza Poetica Nuova (New Poetic License), which inspired its current definition. In the digital domain, knowledge must be free, modifiable, and accessible without restrictions. In the physical format, however, copying and distribution are regulated to preserve the value of the work and the author’s intent.

License of the License
This license is released under the terms of the Licenza Poetica Nuova (New Poetic License), which maintains its principles and protections. Its dissemination is permitted even outside the author’s channels, provided that the text remains unchanged and attribution to the original work is preserved. It cannot be modified to create derivative licenses in order to preserve its principles and coherence.

Origin of the License
This license was created to provide an economic theory with a dissemination system that surpasses the limits imposed by the Licenza Poetica Nuova (New Poetic License), which denies the right to digitally distribute works through unauthorized channels.

Where to Find a Copy of the License

This license is digitally available on Zenodo and MonetaViva.org/progetto .

Licenza Poetica Nuova (New Poetic License)

2025 Digital Leftcopy & Physical Rightcopy

da questo sito la puo scaricare da qui